NO HE NACIDO NO HE DE MORIR

I

Pensaba hacer otra cosa

Y no escribir

Salir para puerto iguazu

Desde foz

O irme al paraguay

Que es como quien dice

Para los brasileños

En fin ir a mis pesadillas

De la noche pasada

E intentar enmendar

Aquello horrible

Y tan injusto para los que amamos

Limitado estoy

Aunque  ilimitado va mi deseo

Que no muere esta mañana

Aunque me quiten esta piel

Y mis agradables recuerdos

Lágrimas involuntarias

Ícaro andino

Ave oscura de ojos

Tomados ya por el fuego

II

Una muchacha muy joven

Un cachorro que mira las musarañas

Intentan cruzar la avenida

La auténtica frontera

De nuestra casa

No busco el remedio

No intento hallar el camino

No tengo  razón, qué duda cabe

Pero la felicidad anda enredada

Entre nuestros pies la salida

La rozan en el aire todos los días

Nuestras manos

Lengua  de perro contra  huesos y musarañas

Para "Activado"

A mis caros estudiantes

A todos los que llegan tarde y me quisieran mecer, enamorar, apelar a lo que de  holístico tenga mi corazoncito.  Sepan que no tengo corazón y que muy en el fondo todos ustedes me llegan al pincho.  Digo, los que llegan tarde a la eucaristía.  A la repartición en trozos de mi cuerpo y de mi memoria encarnada, por un abracadabra involuntario, únicamente para ustedes… pequeños hijos de la gran flauta… del mercado y del celular.  Pero hace visto, muchachotes, de sentimientos y sexos todavía radioactivos.  Jamás el discípulo es más que su maestro.  Por eso los disculpo, pero no dejo de puntualizar que --a los que llegaron tarde-- obtendrán nota negativa conmigo, puntos de menos que tendrán que pagar incluso en su próxima existencia.  Así que a ponerse en buena  relación con sus despertadores y no lleguen tarde, carajo.  Que me hinchan los pulmones aun antes que las pelotas y provocan me acuerde de mí mismo --espeluznante anagnórisis-- sin entrar a las clases ni quedarme en el café, simplemente sin ir a la universidad estando muy bien matriculado… sin nunca asistir a las clases conociendo incluso de vista al simpático profesor… No sabiendo qué hacer con mi rol de estudiante, de pobre, de arrecho, de poeta con Dios en el bolsillo de la flameante camisa… No sabiendo, desde luego,  qué tanto hacer ahora  con el rol que me toca.

Va  para "Activado"....

TANGO

 Para R.B.M.

I

De esta hora el tumulto la espera

Tu belleza detenida en tus manos

Delicadas ciertas ambarinas

La dicha preciosa oculta

A las miradas y a las voces al apetito

Traerte a esta pista de baile

Tomar tu talle tomar la música

Desde allí mismo

Grave y en humo ante tu mirada

II

Que se haga la luz y la noche

Inocente a sufrir al deterioro

Invencible si me miras

Si reclinas tu pelo

Hacia mi alma adorada

Eres lo único que amo

Que ansío que necesito

El cariño nunca entrevisto

Salvo una sola vez

Una suerte de cuchillo

Cortándonos el aliento

III

Que todo arda que nos vamos

De este mundo a otro mejor

A tus discretas manos

Y  a tu sabia mirada

Adorarte  por siempre

Inconteniblemente

Como si fuera de felicidad

Para ACTIVADO, poemario abierto y en proliferación.

[Y esa escama]

Y esa escama

Y esa flecha verde

Soplo contra la corriente

Reptar rampar dar zancadas

Hacia lo bajo

Allí está el secreto

De la poesía

Allí su altura incandescente

(¿Para "Activado"?)

Poesía y ADN

Si lo que dices

si lo que guardas

bajo tu cáscara

si la oportunidad hubiera

hubiese

que no es lo mismo

mi querida

si no lo estuvieras

delatando ya

en tus exuberantes risos

y  proliferantes miradas

mi amor el amor tu amor

hecho de mil postergaciones

pero que no son tales sino

natural e inevitable aquello escrito

en los naipes oscilantes de mi ADN 

 (Probablemente vaya a "Bruselas en la lluvia"...)

[Por consideração com meus estudantes]/ Leonardo Almeida (Trad.)

Por consideração com meus estudantes

Não ensinarei mais

Por compaixão com eles

Não me verão mais na aula

Comi do fruto proibido

Que vamos fazer

Deflorei

E tive em uma só mão

A cabeça atônita

Da Medusa

Não sou desta época

Excessivos têm sido meus anos

São minhas lembranças

A lua acolhida como uma criancinha

O diabo, o pobre, não o poderoso

Amontoado entre as ruas

Ubíquo

E eu escondendo o vivido

Como uma ferida de morte

Não sou do presente

Cuido de uma flor

De cemitério

E penteio a velhez

Do poema

E o oleio

Porque necessita

Por isso é que deixo

de ensinar e deixo

meus petrechos e minhas agulhas

de caçar moscas em voo

de capturar aranhas

e auscultar meu coração

de mercúrio minha alma

de éter insolúvel

a este ar nosso

E estas sabedorias

ociosas e como extravagantes

e também inúteis

ou pouco práticas

e inaplicáveis

e dolorosas e demasiado cheias

e invariavelmente ocultas

[Por consideración con mis estudiantes]/ Pedro Granados

Por consideración con mis estudiantes
No enseñaré más
Por compasión con ellos
No me verán más en el aula
He comido del fruto prohibido
Qué le vamos a hacer
He desflorado
Y tenido en una sola mano
La cabeza atónita
De la medusa

No soy de esta época
Excesivos han sido mis años
Son mis recuerdos
La luna cobijada como un pollito
El diablo, el pobre, no el poderoso
Apilado entre las calles
Ubicuo
Y yo escondiendo lo vivido
Lo deseado
Como una herida de muerte

No soy del presente
Cuido una flor
De cementerio
Y peino las canas
Del poema
Y lo engomino
Porque lo necesita

Por eso es que dejo
de enseñar y dejo
mis bártulos y mis agujas
de cazar moscas al vuelo
de capturar arañas
y auscultar mi corazón
de mercurio mi alma
de éter insoluble
a este aire nuestro

Y estas sabidurías
ociosas y como extravagantes
y también inútiles
o poco prácticas
e inaplicables
y dolorosas y demasiado henchidas
e invariablemente ocultas

[Cansado estoy de insistir]

Para Fredy Amilcar Roncalla
 
Cansado estoy de insistir

Que todos somos andinos

Y que el apu mayor

Es el Himalaya

Pero si es tan sencillo

La voz de Amy el piano

De Michel la arena

De El Polaco

Todos en la misma dirección

La del alarido

La del tinku errante

Lloramos de alegría

Nuestro gesto final

Es apuntar al cielo

Pero no por esto

Tenemos menos desgarrados

Los pulmones.  El sentido

(Del poemario en preparación, ACTIVADO; en específico de su segunda parte: "Bruselas en la lluvia")